<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Swami Atmachaithanya &#187; Česky</title>
	<atom:link href="http://www.atmachaithanya.org/category/other-languages/cesky/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.atmachaithanya.org</link>
	<description>Love is the Key to the Inner Vision of God</description>
	<lastBuildDate>Fri, 09 Jul 2010 19:44:53 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Homeopatická ordinace</title>
		<link>http://www.atmachaithanya.org/other-languages/cesky/2008/08/homeopaticka-ordinace/</link>
		<comments>http://www.atmachaithanya.org/other-languages/cesky/2008/08/homeopaticka-ordinace/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Aug 2008 11:36:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Česky]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.atmachaithanya.org/?p=106</guid>
		<description><![CDATA[<p>V dubnu 1999 Svámí otevřel homeopatickou ordinaci, kde zdarma ošetřuje nemocné, aby pomohl velmi chudým obyvatelům žijícím v této oblasti. Ordinace je první fází projektu stavby nemocnice. Ve dvou menších místnostech v přední části nemocnice dostává šest dnů v týdnu&#8230;</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>V dubnu 1999 Svámí otevřel homeopatickou ordinaci, kde zdarma ošetřuje nemocné, aby pomohl velmi chudým obyvatelům žijícím v této oblasti. Ordinace je první fází projektu stavby nemocnice. Ve dvou menších místnostech v přední části nemocnice dostává šest dnů v týdnu ošetření velké množství potřebných.</p>
<p>Ordinace přináší opravdový užitek místním lidem, kteří si nemohou dovolit často cestovat do státem provozované homeopatické nemocnice. Pacienti platí jen velmi malý poplatek za registraci, poté je veškerá péče zdarma, včetně konzultací, léků a dalších návštěv.</p>
<p>Náklady na ošetření jsou kryty výhradně z darů. Svámí také zaměstnává nepočetný personál, který mu pomáhá s chodem ordinace a je také placen z darů.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.atmachaithanya.org/other-languages/cesky/2008/08/homeopaticka-ordinace/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Pokyny k daršanu</title>
		<link>http://www.atmachaithanya.org/other-languages/cesky/2008/08/pokyny-k-darsanu/</link>
		<comments>http://www.atmachaithanya.org/other-languages/cesky/2008/08/pokyny-k-darsanu/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Aug 2008 11:34:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Česky]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.atmachaithanya.org/?p=105</guid>
		<description><![CDATA[<p>Při setkání se Svámím prosím dodržujte prosím následující:</p>
<ul>
<li><strong>Mobily</strong> – Vypněte prosím své mobilní telefony.</li>
<li><strong>Oblečení</strong> – Nenoste prosím ani krátké kalhoty (platí pro muže i ženy) ani krátké sukně. Vemte si slušné, čisté a pohodlné oblečení.</li>
<li><strong>Alkohol a</strong></li></ul><p>&#8230;</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Při setkání se Svámím prosím dodržujte prosím následující:</p>
<ul>
<li><strong>Mobily</strong> – Vypněte prosím své mobilní telefony.</li>
<li><strong>Oblečení</strong> – Nenoste prosím ani krátké kalhoty (platí pro muže i ženy) ani krátké sukně. Vemte si slušné, čisté a pohodlné oblečení.</li>
<li><strong>Alkohol a cigarety</strong> – Před daršanem nepijte alkohol a nekuřte.</li>
<li><strong>Ticho</strong> – Při čekání na daršan prosím dodržujte ticho nebo meditujte.</li>
<li><strong>Dotýkání se Svámího</strong> – Nedotýkejte se prosím Svámího.</li>
<li><strong>Setkání se Svámím</strong> – Jako pozdrav duchovní Božské bytosti, jakou je Svámí, je vhodné prokázat úctu: sepněte prosím ruce před srdcem jako k modlitbě &#8211; “Namaste”.</li>
<li><strong>Děti</strong> – Svámí velmi rád uvítá i děti. Prosíme jejich rodiče či opatrovníky, aby své děti udržely v klidu.</li>
<li><strong>Dary</strong> – Daršan je zdarma, vždy však uvítáme příspěvky na Svámího humanitární práci.</li>
<li><strong>Fotografování</strong> &#8211; Pokud chcete Swámího fotografovat, požádejte jej předtím o povolení.</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.atmachaithanya.org/other-languages/cesky/2008/08/pokyny-k-darsanu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Krátký životopis Svámího</title>
		<link>http://www.atmachaithanya.org/other-languages/cesky/2008/08/kratky-zivotopis-svamiho/</link>
		<comments>http://www.atmachaithanya.org/other-languages/cesky/2008/08/kratky-zivotopis-svamiho/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Aug 2008 11:31:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Česky]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.atmachaithanya.org/?p=104</guid>
		<description><![CDATA[<p>Svámí Atmachaithanya se narodil v malé, chudé vesničce Uppaychal na jihozápadu Indie. Vesnice leží na pobřeží, několik kilometrů od města Kannur ve státě Kérala. Otec opustil rodinu krátce poté, co se Svámí narodil. Svámí potom zůstal se svou matkou a starší&#8230;</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Svámí Atmachaithanya se narodil v malé, chudé vesničce Uppaychal na jihozápadu Indie. Vesnice leží na pobřeží, několik kilometrů od města Kannur ve státě Kérala. Otec opustil rodinu krátce poté, co se Svámí narodil. Svámí potom zůstal se svou matkou a starší sestrou a vyrůstal v jejich domě.</p>
<p>V dětství Svámí trpěl hladem a extrémní chudobou a také přísným zacházením a ústrky ze strany rodiny a příbuzných. Přes to všechno se malý chlapec choval ke svému okolí obdivuhodně přátelsky a dnem i nocí uctíval Boha. Od tří let Svámího občas viděli, jak si hraje s hady, někdy si je dával okolo krku. Hadi jej dokonce několikrát pokousali, když plaval v moři, jako zázrakem však nikdy neutrpěl žádnou újmu. Když vyrůstal, trávil mnoho času v meditaci a chodil do chrámů v okolí. Neustále choval ve svém duchu obraz Pána Šivy a ve věku sedmi let dosáhl seberealizace. V té době měl také vize různých Božských osobností.<br />
Když mu bylo jedenáct let, setkal se poprvé s Rámánandou Saraswathím. Tento svatý muž se stal důležitou osobností ve Svámího životě; několik let spolu cestovali po celé Indii. Navštěvovali svatá místa a chrámy od Kanyakumari v jižním cípu Indie až po Rishikesh na úpatí Himálaje.</p>
<p>Po třech letech na společných cestách vstoupil Ramanda Saraswathi v roce 1980 do mahásamádhi a opustil tento svět. V necelých šestnácti letech získal Svámí schopnost předpovídat budoucnost a vidět minulost i přítomnost všech lidí, kteří k Němu přicházejí. Přicházelo a přichází množství lidí – někteří si jdou pro radu, jiní aby je Svámí vyléčil. Tenkrát, stejně jako dnes, nežádá Svámí za svou pomoc žádnou odměnu. Mnoho lidí zanechává dary a Svámí díky nim může nabídnout pomocnou ruku chudým a nemajetným lidem.<br />
Když Svámí v roce 1982 navštívil Puttaparthi, sdělil mu Bhagawan Sri Sathya Sai Baba, že má nechat postavit ášram nazvaný Shanthi Madom (Místo Pokoje). Dva roky na to započaly stavební práce na místě Svámího domu v Uppaychalu. V ášramu je několik malých chrámů a deset pokojů pro návštěvníky. O několik let později přibyl velký chrám pro ceremonie a Kailasam se sochami boha Šivy, bohyně Párvatí a boha Ganéši v životní velikosti.</p>
<p>V lednu 1989 navštívili ášram Shanti Madom dva lidé, cestující po Indii, Ian Best a Sue Levene, protože se o Svámím doslechli. Pozvali Svámího, aby příští rok přijel na návštěvu do Londýna. Svámí podnikl svou první cestu do Hackney/Ost London v roce 1990. Tuto cestu do Británie od té doby vykonává každý rok, později začal jezdit i do USA. Mnoho lidí v těchto i jiných zemích získalo díky Svámího přítomnosti duchovní prospěch a klid v duši.  Z jiných Svámí sňal duševní i tělesné utrpení, v několika případech došlo dokonce k zázračnému uzdravení. Počet Svámího oddaných postupně roste a v jeho jménu se konají pravidelná setkání.</p>
<p>V roce 1998 začala stavba Svámího druhého ášramu Chaithanyapuri poblíž města Nayattupara, asi 30 km východně od Kannuru. Započaly i stavební práce na chrámu Boha Krišny, zahrady s lotosovým jezírkem a nemocnice na pozemku ášramu. Utrpení matek a jejich malých dětí má Svámí od dětství stále před očima a modlí se k Pánu Šivovi, aby mohl jednoho dne ulehčit každému od utrpení tak, že mu zdarma poskytne léky. Nemocnice v současnosti funguje jako bezplatná homeopatická poliklinika pro lidi z okolí, kteří každodenně přicházejí k ošetření. Tato práce je financována výhradně z prostředků Svámího přátel a oddaných.<br />
V roce 2002 se začalo stavět velké duchovní centrum včetně meditační haly, chrámu a 36 pokojů pro přijíždějící oddané. Až bude tento projekt dokončen, plánuje Svámí zřídit velkou jídelnu a domov pro staré lidi. Hlavní vizí je poskytovat pomoc chudým a lidem na okraji společnosti. Jídelna bude nabízet dobré, jednoduché jídlo zdarma pro všechny, kdo přijdou do ášramu, a domov poskytne ochranu všem starým a nemajetným lidem. Mimoto je v plánu stavba nemocnice přírodního léčitelství a centra védských studií, jógy a védanty na podporu šíření duchovní moudrosti.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.atmachaithanya.org/other-languages/cesky/2008/08/kratky-zivotopis-svamiho/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Džej džej</title>
		<link>http://www.atmachaithanya.org/other-languages/cesky/2008/08/dzej-dzej/</link>
		<comments>http://www.atmachaithanya.org/other-languages/cesky/2008/08/dzej-dzej/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Aug 2008 11:29:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Česky]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.atmachaithanya.org/?p=103</guid>
		<description><![CDATA[<p><em>Džej Džej Džej Gananájaká<br />
Džej Džej Vigná Vinášaká<br />
Hej Subhamangala Dájaká Vidjá Budhi Pradájaká Gadža Vadanám Gauri Nandana Ganga Dhara Šiva Šambhó Nandana</em></p>
<p>Svámí většinou tento bhadžan zpívá jako první, jjako úvod ke zpívání dalších bhadžanů. Můžete si poslechnout i nahrávku&#8230;</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Džej Džej Džej Gananájaká<br />
Džej Džej Vigná Vinášaká<br />
Hej Subhamangala Dájaká Vidjá Budhi Pradájaká Gadža Vadanám Gauri Nandana Ganga Dhara Šiva Šambhó Nandana</em></p>
<p>Svámí většinou tento bhadžan zpívá jako první, jjako úvod ke zpívání dalších bhadžanů. Můžete si poslechnout i nahrávku Svámího zpěvu – stáhněte si audio.</p>
<p><strong>Poznámky</strong></p>
<ul>
<li> Džej = vítězství * Gananájaká = jméno Ganéši</li>
<li> Vinášaká = Ganéša * Dájaká = ten, kdo dává</li>
<li>Vidjá = vědění * Budhi = intelekt</li>
<li>Gadžavadana = Ganéša * Gauri Nandana = dítě Gauriho</li>
<li>Ganga = Ganga * Šambhó = jméno Šivy</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.atmachaithanya.org/other-languages/cesky/2008/08/dzej-dzej/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kdo je Svámí Atmachaithanya</title>
		<link>http://www.atmachaithanya.org/other-languages/cesky/2008/08/kdo-je-svami-atmachaithanya/</link>
		<comments>http://www.atmachaithanya.org/other-languages/cesky/2008/08/kdo-je-svami-atmachaithanya/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Aug 2008 11:25:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Česky]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.atmachaithanya.org/?p=102</guid>
		<description><![CDATA[<p>Svámí Atmachaithanya (čti átma-čaj-tanja, někdy se Svámího jméno píše také Athmachaithanya nebo Atmachaitanya) je duchovní učitel z Kéraly (stát v jižní Indii). Obsah Svámího učení pochází od starých rišiů (řiši = mudrc), jejichž moudrost předávají guruové (guru = seberealizovaný duchovní&#8230;</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Svámí Atmachaithanya (čti átma-čaj-tanja, někdy se Svámího jméno píše také Athmachaithanya nebo Atmachaitanya) je duchovní učitel z Kéraly (stát v jižní Indii). Obsah Svámího učení pochází od starých rišiů (řiši = mudrc), jejichž moudrost předávají guruové (guru = seberealizovaný duchovní mistr, ten, kdo vede z temnoty ke světlu: gu = temnota, ru = ten, kdo ji rozhání). Svámí následuje staré védské vědění Sanatana Dharma (věčnou pravdu), která spočívá na základech hinduismu. Ačkoli tato tradice vytváří pozadí Svámího práce, Svámí vítá všechny lidi všech vyznání a kulturních tradic. Jeho misí je všude zasévat a pěstovat semínka světla a lásky.<br />
Svámí pochází z malé vesnice na okraji města Kannur (dříve Cannanore) v jihoindickém státě Kérala – podívejte se na <a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=en&amp;geocode=&amp;q=kannur+kerala&amp;ie=UTF8&amp;t=h&amp;ll=12.189704,75.371704&amp;spn=3.795405,5.734863&amp;z=8&amp;iwloc=addr">mapu »</a>.<br />
Každý rok Svámí cestuje kolem světa a navštěvuje oddané a duchovně hledající v mnoha zemích (Velká Británie, Spojené státy, Austrálie a Nový Zéland).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.atmachaithanya.org/other-languages/cesky/2008/08/kdo-je-svami-atmachaithanya/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Gajátrí mantra</title>
		<link>http://www.atmachaithanya.org/other-languages/cesky/2008/08/gajatri-mantra/</link>
		<comments>http://www.atmachaithanya.org/other-languages/cesky/2008/08/gajatri-mantra/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 Aug 2008 11:34:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Česky]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.atmachaithanya.org/?p=83</guid>
		<description><![CDATA[<p><em>Óm Bhúr Bhúvah Svaha <br />
Tat Savitur Varénjam <br />
Bhargó Dévasja Dhímahi <br />
Dhijó-jó Naha Pračódaját<br />
 Óm Šánty Šánty Šántyhí</em></p>
<h2>Poznámky</h2>
<ul class="small">
<li>Óm = symbol pro Para Brahman</li>
<li>Bhúr = Bhú-Lóka (fyzická úroveň)</li>
<li>Bhúvah = Antarikša-Lóka (astrální úroveň)</li></ul><p>&#8230;</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Óm Bhúr Bhúvah Svaha <br />
Tat Savitur Varénjam <br />
Bhargó Dévasja Dhímahi <br />
Dhijó-jó Naha Pračódaját<br />
 Óm Šánty Šánty Šántyhí</em></p>
<h2>Poznámky</h2>
<ul class="small">
<li>Óm = symbol pro Para Brahman</li>
<li>Bhúr = Bhú-Lóka (fyzická úroveň)</li>
<li>Bhúvah = Antarikša-Lóka (astrální úroveň)</li>
<li>Svaha = Svarga-Lóka (Božská úroveň)</li>
<li>Tat = Paramátma</li>
<li>Savitur = Íšvara nebo Stvořitel</li>
<li>Varénjam = hodný úcty</li>
<li>Bhargaha = odstranitel hříchů a nevědomosti</li>
<li>Dévasja = žářivý</li>
<li>Dhímahi = medituji</li>
<li>Dhijó = buddhi, intelekt, porozumění</li>
<li>Jó = kdo</li>
<li>Nah = nás </li>
<li>Pračódaját = osvícený</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.atmachaithanya.org/other-languages/cesky/2008/08/gajatri-mantra/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
